Danny Pino de 'Law & Order': "Todavía hago los frijoles de mi abuela" (FOTOS Y VIDEO)

AOL Latino: ¿Cómo se sientes con este nuevo paso en esta carrera al integrarte a la serie 'Law & Order'?
Danny Pino: Me siento muy embullado. Es una serie muy destacada, bien desarrollada, es la temporada número 12. Son 13 años, es un honor trabajar con estos actores y productores que han estado siempre de una manera bien profesional y mucho apoyo de los fanáticos de la serie. Me siento bien satisfecho de poder lograr esta oportunidad.

AOL Latino: ¿Eras fans de la serie, la veías?
Danny Pino: No, con dos niños chiquiticos no tengo mucho tiempo de ver televisión. Mi oportunidad es solo con 'Go, Diego, go', 'The Backyardigan' (risas), pero televisión para adultos es más difícil cuando uno está trabajando.

AOL Latino: Vienes de hacer 'Cold Case' y ahora te incorporas a 'Law & Order', la competencia ¿qué significa en tu carrera este pase?
Danny Pino: Creo que es una nueva etapa, un capítulo nuevo. Todas las experiencias son únicas y ahora estoy trabajando en New York que es una ciudad que me gusta mucho, bien alegre, viva, muy activa. Hace como 10 años viví aquí por cinco para estudiar actuación y me gusta la ciudad, la energía. Creo que este papel es muy interesante, porque es de un detective, diferente al Scotty Valens de 'Cold Case'.

AOL Latino: ¿En que se diferencian tus dos detectives?
Danny Pino: Scotty era soltero. Mi nuevo detective se llama Nick Amaro, tiene una hija. Nick está casado pero su esposa está en el ejercito, en Irak, es un padre soltero de algún modo y su mamá lo ayuda con su hija mientras está trabajando. Eso es bien interesante porque yo siento que es algo bien común, pero no verlo en la televisión, en el cine. Yo pienso que la vida de un padre soltero es bien interesante.

AOL Latino: ¿Te mudaste con toda la familia a New York?
Danny Pino: Sí, nos mudamos con la pandilla entera. Mi profesión es importante, poder actuar es vital para mi, pero mi familia es lo principal, está en primer lugar siempre, no es opción separarme de ellos.

AOL Latino: ¿Se adaptaron tus niños a este gran cambio?
Danny Pino: Todavía están en el proceso. Al primer lugar que lleve a los niños fue a una tienda de juguetes muy famosa que tiene un enorme piano. Cuando tu llevas a los niños del aeropuerto a una tienda de juguetes y es la primera impresión que ellos tienen de New York, eso sin duda es algo bien positivo. Así comenzó la transición. Todos los días me preguntan cuándo vamos a regresar (risas). Nosotros vivimos al lado del Central Park, se van acostumbrando poco a poco. Los niños se acostumbran rápido a cualquier cosa y los míos son inteligentes y curiosos y creo que esta es una ciudad perfecta para criar una familia, es difícil especialmente en el invierno, pero como no hemos llegado ahí todavía, nos quedan unos meses para prepararnos. (La entrevista continua después de la galería de fotos)



AOL Latino: Parece que los detectives persiguen tu vida, ¿en los personal, eres de esas personas que les gusta estar investigando todo?
Danny Pino: A veces sí, pero mi hermano es detective en Miami, nosotros hablamos mucho, él me cuenta de casos que está investigando y así yo me voy educando a la vida de un detective real. Cuando ve un episodio me llama y me dice: "Eso no pasaría en la realidad". Es mi peor crítico, pero también me apoya bastante y me aconseja mucho para hacer el papel de detective más real.

AOL Latino: Tus raíces son cubanas, pero naciste en Estados Unidos, ¿te molesta o te gusta que todos tus papeles sean de un personaje latino por tus facciones?
Danny Pino: Un actor puede cambiar, no siempre tiene que actuar de si mismo. Pero desde pequeño tenga un look de latino, no necesariamente tiene que ver con mi vida real. Cuando hice el papel de latino siempre fue por mi físico. Si tu piel es latina o no latina no es importante para mi, yo pienso que está bien ser actor latino o de lo que sea. La nacionalidad, las razas, las religiones tienen que tener las oportunidades para hacer los roles que sea, yo intento ser actor en el set, en el foro y poder cambiar el hecho de tener oportunidad por mi actuación, no por otro motivo.

AOL Latino: ¿En qué te sientes más latino?
Danny Pino: Cuando estoy en Miami me siento como un americano porque todos los cubanos ahí me dicen que no soy de ellos. Pero cuando estoy en Los Angeles o en New York todo el mundo me dice que soy latino, que soy cubano. Todo depende, aquí en New York por ejemplo me dicen que tengo acento y yo les digo que soy cubano americano, pero los boricuas y los dominicanos me dicen; "No chico, tu eres cubano" (risas).

AOL Latino: ¿Qué costumbres latinas tienes?
Danny Pino: Nosotros le hablamos a los niños en español, mi esposa es colombiana y nosotros bailamos salsa en la casa con los niños. Le leemos a ellos en español, los programas de televisión lo ven en español. Cocinamos arroz con pollo. Yo todavía hago los frijoles negros de la receta de mi abuela. La fe, el idioma. Nosotros tratamos de educar a nuestros hijos en la cultura colombiana y cubana.

Si quieres felicitar a Danny, lo puedes hacer aquí.